test/mau_mau_bot
2
1
Fork 1
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Merge pull request #14 from TiagoDanin/Translation

Browse source 
Update and Fix Translation
This commit is contained in:
Jannes Höke 2016-07-04 22:00:02 +02:00 committed by GitHub
commit d64d8c00a9
3 changed files with 21 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
bot.py
View file

@ -82,8 +82,8 @@ def new_game(bot, update):
for user in gm.remind_dict[update.message.chat_id]: for user in gm.remind_dict[update.message.chat_id]:
send_async(bot, send_async(bot,
user, user,
text="A new game has been started in " + text=_("A new game has been started in {title}").format(
update.message.chat.title) title=update.message.chat.title))
del gm.remind_dict[update.message.chat_id] del gm.remind_dict[update.message.chat_id]

15
locales/pt_BR/LC_MESSAGES/unobot.po
View file

@ -44,7 +44,8 @@ msgid ""
"action.\n" "action.\n"
"Players can join the game at any time. To leave a game, use /leave. If a " "Players can join the game at any time. To leave a game, use /leave. If a "
"player takes more than 90 seconds to play, you can use /skip to skip that " "player takes more than 90 seconds to play, you can use /skip to skip that "
"player.\n" "player."
"Use /notify_me to receive a private message when a new game is started.\n"
"\n" "\n"
"<b>Language</b> and other settings: /settings\n" "<b>Language</b> and other settings: /settings\n"
"Other commands (only game creator):\n" "Other commands (only game creator):\n"
@ -73,7 +74,9 @@ msgstr ""
"Toque em uma das opções para executar a ação desejada.\n" "Toque em uma das opções para executar a ação desejada.\n"
"Jogadores podem entrar no jogo a qualquer momento. Para sair do jogo, use /" "Jogadores podem entrar no jogo a qualquer momento. Para sair do jogo, use /"
"leave. Se um jogador levar mais de 90 segundos para jogar, você pode usar /" "leave. Se um jogador levar mais de 90 segundos para jogar, você pode usar /"
"skip para pular a vez desse jogador.\n" "skip para pular a vez desse jogador."
"Use o /notify_me para receber uma mensagem no privada quando um novo jogo no "
"grupo for iniciado.\n"
"\n" "\n"
"<b>Idioma</b> e outras configurações: /settings\n" "<b>Idioma</b> e outras configurações: /settings\n"
"Outros comandos (somente para o criador do jogo):\n" "Outros comandos (somente para o criador do jogo):\n"
@ -105,10 +108,18 @@ msgid ""
"Created a new game! Join the game with /join and start the game with /start" "Created a new game! Join the game with /join and start the game with /start"
msgstr "Novo jogo criado! Entre no jogo com /join e inicie o jogo com /start" msgstr "Novo jogo criado! Entre no jogo com /join e inicie o jogo com /start"
#: bot.py
msgid "Send this command in a group to be notified when a new game is started there."
msgstr "Envie este comando em um grupo para ser notificado quando um novo jogo for iniciado."
#: bot.py:152 #: bot.py:152
msgid "The lobby is closed" msgid "The lobby is closed"
msgstr "O lobby está fechado" msgstr "O lobby está fechado"
#: bot.py
msgid "A new game has been started in {title}"
msgstr "Um novo jogo foi iniciado no grupo: {title}"
#: bot.py:156 #: bot.py:156
msgid "No game is running at the moment. Create a new game with /new" msgid "No game is running at the moment. Create a new game with /new"
msgstr "Nenhuma partida sendo jogada. Crie um novo jogo com /new" msgstr "Nenhuma partida sendo jogada. Crie um novo jogo com /new"

8
locales/unobot.pot
View file

@ -48,7 +48,8 @@ msgid "Follow these steps:\n"
"action.\n" "action.\n"
"Players can join the game at any time. To leave a game, use /leave. If a " "Players can join the game at any time. To leave a game, use /leave. If a "
"player takes more than 90 seconds to play, you can use /skip to skip that " "player takes more than 90 seconds to play, you can use /skip to skip that "
"player.\n" "player."
"Use /notify_me to receive a private message when a new game is started.\n"
"\n" "\n"
"<b>Language</b> and other settings: /settings\n" "<b>Language</b> and other settings: /settings\n"
"Other commands (only game creator):\n" "Other commands (only game creator):\n"
@ -79,6 +80,10 @@ msgstr ""
msgid "Send this command in a group to be notified when a new game is started there." msgid "Send this command in a group to be notified when a new game is started there."
msgstr "" msgstr ""
#: bot.py
msgid "A new game has been started in {title}"
msgstr
#: bot.py:152 #: bot.py:152
msgid "The lobby is closed" msgid "The lobby is closed"
msgstr "" msgstr ""
@ -400,4 +405,3 @@ msgstr ""
#: utils.py #: utils.py
msgid "{emoji} Yellow" msgid "{emoji} Yellow"
msgstr "" msgstr ""