Small update in translations

This commit is contained in:
TiagoDanin 2016-05-23 12:57:41 -05:00
parent 4a51c7bfb6
commit de177e1137
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 554F230CADC27F14
5 changed files with 10 additions and 11 deletions

View file

@ -268,12 +268,12 @@ msgstr "Alle News hier: https://telegram.me/unobotupdates"
#: bot.py:513 #: bot.py:513
#, python-format #, python-format
msgid "Current game: %s" msgid "Current game: {game}"
msgstr "Aktuelles Spiel: {game}" msgstr "Aktuelles Spiel: {game}"
#: bot.py:545 #: bot.py:545
#, python-format #, python-format
msgid "Cheat attempt by %s" msgid "Cheat attempt by {name}"
msgstr "{name} hat versucht zu schummeln!" msgstr "{name} hat versucht zu schummeln!"
#: bot.py:562 #: bot.py:562
@ -440,4 +440,3 @@ msgstr "{emoji} Blau"
#: utils.py #: utils.py
msgid "{emoji} Yellow" msgid "{emoji} Yellow"
msgstr "{emoji} Gelb" msgstr "{emoji} Gelb"

View file

@ -151,8 +151,8 @@ msgid ""
"Selected group: {group}\n" "Selected group: {group}\n"
"<b>Make sure that you switch to the correct group!</b>" "<b>Make sure that you switch to the correct group!</b>"
msgstr "" msgstr ""
"Grupo selecionado: {group} <b>Tenha certeza de que mudou para o grupo certo! " "Grupo selecionado: {group}\n"
"</b>" "<b>Tenha certeza de que mudou para o grupo certo!</b>"
#: bot.py:260 #: bot.py:260
#, python-format #, python-format